简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

نظريات القانون بالانجليزي

يبدو
"نظريات القانون" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • theories of law
أمثلة
  • Natural law theories have featured greatly in the philosophies of Thomas Aquinas, Francisco Suárez, Richard Hooker, Thomas Hobbes, Hugo Grotius, Samuel von Pufendorf, and John Locke.
    ظهرت نظريات القانون الطبيعي بشكل كبير في فلسفات توماس الأكويني، وفرانسيسكو سواريز، وريتشارد هوكر، وتوماس هوبز، وهوغو غروتيوس، وصموئيل فون بوفندورف، وجون لوك.
  • To date, Williams and her colleagues have succeeded in formulating new best practices, legal theories, policies, and even a framework for performance evaluations that integrates research on gender issues in the workplace.
    حتى الآن، نجحت ويليامز وزملاؤها في صياغة أفضل الممارسات الجديدة، والنظريات القانونية، والسياسات، وحتى إطارًا لتقييم الأداء الذي يدمج الأبحاث حول قضايا النوع الاجتماعي في مكان العمل.
  • Scholars of jurisprudence, also known as jurists or legal theorists, hope to obtain a deeper understanding of legal reasoning, legal systems, legal institutions, and the role of law in society.
    ويأمل علماء الفقه، المعروفين أيضاً باسم الفقهاء القانونيين أو المنظرين القانونيين (بما في ذلك الفلاسفة القانونيون ونظريات القانون)، في الحصول على فهم أعمق لطبيعة القانون، والمنطق القانوني، والنظم القانونية، والمؤسسات القانونية.
  • This growing of the Germanistic influence was mainly driven by works on civil law developed by legal theorists of the University of Coimbra under the leadership of professor Guilherme Alves Moreira, who published his decisive Instituições de Direito Civil from 1906 to 1916.
    التنامي في التأثير الألماني كان بسبب العمل على تطوير النظام المدني وذلك على يد عالم النظريات القانونية في جامعة كويمبرا الذي اشرف عليه البروفيسور قيوليرمي ليقز موريرا وهو من أنشأ مؤسست المجتمع المدني الحازمة من عام 1906إلى 1916.
  • According to the Cato Institute, legal theories of joint and several liability (e.g. under Superfund) and requirements by courts that insurers pay to help polluters clean up their own property (regardless of the insurance contract) have hurt the pollution insurance industry; but nonetheless, the basic idea of pollution insurance remains sound.
    وفقًا لمعهد كاتو، فإن النظريات القانونية الخاصة بالمسؤولية التضامنية والتكافلية (مثلاً، حسب قانون الممتاز) ومتطلبات المحاكم بأن تدفع الشركات المؤمنة لقاء مساعدة الملوثين في تنظيف منشأتهم (بغض النظر عن عقد التأمين) قد ألحقت الضرر بصناعة التأمين ضد التلوث، ومع ذلك، ما زالت الفكرة الأساسية للتأمين ضد التلوث صحيحة.